2011年11月30日 星期三

日本北陸雪境童話5日(1/4)~會那峽谷、馬籠宿、大王山葵葉農場、長野縣大町溫泉

 小紅帽佛心來著,莫名其妙幫老狼報名『北陸雪境童話合掌村、兼六園5日』?
阿良萎,日本捏?
福島的輻射塵散了沒啊?
初冬玩日本,聽到小紅帽小紅帽已經繳報名費,冬季癢馬上發作,冬天的寒流一報到,冬季癢會令狼抓狂啊,希望有日本咩陪伴老狼安然度過冬季癢的騷擾。
最近瘋APPThe Smurfs Village~藍色小精靈村莊,跟著一群快樂的藍色小精靈在森林中快樂種菜、栽花、釣魚、砍柴、烤西點、造橋、鋪路……
Papa Smurf每天會出一道謎語,解開謎語完成任務就能得到不少經驗值,好玩又有趣,狼家的『小紅帽Smurf』給我一道通關謎語~到『薑餅屋』啃一顆甜柿。
挖勒,為了解這個謎底,老狼得專程飛去日本的合掌村,找Papa Smurf
北陸合掌村、兼六園有4天跟5天的套裝行程,二者內容、團費都差不多,差別在4天行程是早去晚回班機,5天行程是午去早回,反正扣頭扣尾實際只有3天的時間在跑行程,為了讓小紅帽Smurf省下幫老狼搞吃喝的精力,所以選了5天的行程。
第一天搭華航下午5點多班機到名古屋,航程2個鐘頭多一點,加上日本時差早台北一個鐘頭,所以到達飯店時間也晚了。
所幸第一天和第四天都住『中部國際COMFORT HOTEL』,飯店就在機場正對面,走出海關,經空橋越過停車塔就到達飯店,是頭一回出國沒有遊覽車來接機的經驗。
飯店一樓大廳提供免費Wi-Fi,還有免費咖啡、紅茶、飲料無限暢飲,不少空姐、空少甚至機長也拉著行李箱入住,所以這家飯店品質應該不差,頭幾張相片是用唉4拍來FaceBook打卡用,所以畫質粉差。
這回是一個人跟團,分配到一位名叫『阿布』的小帥哥同房。
日本北陸雪境童話5日D2(2011.12.01)
第二天6morning call,老狼是一隻夜行性的暗光鳥,應該算是一項嚴厲的考驗。
飯店準備的早餐算是豐盛、精緻、美味。
飯店濱臨日本海,前不著村后不著店,難怪不少團友昨晚相揪去逛機場,有人買了一個販賣機便當和泡麵,『販賣機便當』。
日本的販賣機啥都能賣,便當還是熱騰騰地,早知道也跟著他們去見識見識。
中部國際COMFORT HOTEL對面就是名古屋機場。
日本從明治維新開始推行西化,所以耶誕節氣氛濃到廁所裡。
【惠那峽谷】
老狼『日本北陸雪境童話5日』起駕。
第一個行程是~【惠那峽谷】!
導遊說這家【惠那峽谷】唯一的觀光小店老闆娘長的非常漂亮,可惜『靚娘』外出,無緣欣賞!
隔壁一處遊樂場,歇業中。


紅葉、綠葉,紅橋、綠水相得益彰。
愛嘿嘿嘿的一隻狼!
位於岐阜東部的惠那峽是分佈著受自然侵蝕而形成的奇岩怪石的斷崖絕壁,從大井水壩將木曾川攔截而成的人造湖開始一直延續至上游的中津川。
猶如刺入地面的傘岩,這是國家的天然保護物,它與覆蓋著褐紅色苔的紅岩,都是峽谷中的奇岩怪石的代表。惠那峽的櫻花、杜鵑花和紅葉在巨岩的相襯下顯得更加美麗,前來賞景的遊人絡繹不絕。引述(日本國家旅遊局)
有點像『碧潭』是吧,這裡漂亮卡水啦,尤其是在日本,不但漂亮,還加上『乾淨』二個字來形容,因為阿本仔有潔癖民族性質。



不知道是不是受到福島輻射影響還是景氣低迷影響,整個園區只有我們這團旅客。
行程沒安排下去峽谷搭船遊覽,只好進『蔡花亭』小店參觀參觀。
走進小店,年輕老闆熱誠接待,試吃品頗多,盡量吃盡量買!

當地產的甜柿(甘柿),一袋才300日圓,最近台灣水柿嚴重滯銷,產地一斤台幣2元還賣不完,愛吃柿子的我們在市場卻買不到一斤20元以下的貨品。

導遊特別推薦這裡販售的宇宙無敵大顆超甜栗子,強調冰溫熟成,甜度是一般栗子二倍以上,買了一盒準備旅途上當點心。


行程只有在展望台上瀏覽,團員們忙著在小店裡試吃和買零嘴,各自買了心目中最可口的零嘴準備沿路解饞。
流轉時空~【馬籠宿】
離開幽靜的『惠那峽谷』,我們來到『馬籠宿』小山城,『馬籠宿』當然跟『歹完島』上的小馬哥沒啥關連,聽導遊講解才能大致瞭解這個彷彿來到台灣九份的小鎮:
高山峻嶺圍繞的木曾路,是1719世紀連結江戶(現在的東京)與京都間的交通要道之一。
走進馬籠宿彷彿走進時光隧道,沿著石塊造的坡路,欣賞300年前的江戶時期的街景,在當地仍保存有格子模樣的古風民家,所有電線都被埋在地下,地面上看不到一根電線。
德川幕府時期在木曾地區曾經設有11個宿場,作為旅人歇腳和運送貨物的驛站,【馬籠宿】和【妻籠宿】即為其中之一二;目前驛站的功能雖不復存在,但在當地的居對於沿路的農地及山林嚴守著「不賣、不借、不破壞」三原則下,依然保有原有風貌,並成為「國家重要傳統的建築物群」保存地區,至今仍有八十多家旅店和紀念品店等。
這卡籠子不是用來裝跛腳馬,也不是用來放天燈,只是個別出心裁的廣告看板。









齊天大勝一老狼到此一遊!


馬籠宿古街『木曾路』的上入口,由這蜿蜒往下走比較輕鬆。

7.7公里外還有一個『妻籠宿』,導遊說『妻籠宿』跟『馬籠宿』大至都差不多,旅行社選擇比較代表性的『馬籠宿』放我們參觀。





日本和韓國婚禮都送白包,店家雖然秀了漂亮的書法,遊客又少冷清,現場氣氛感覺有點淒涼。

可愛的手工編織的草鞋,曾經帶Eric穿草鞋溯溪,真的體驗草鞋止滑的效果遠大於一般市售溯溪鞋,不曉得現在日本農村還有人穿草鞋下農地嗎?











兩條引自山泉的小水溝順著左右店家向下嘩啦拉地流,清新乾淨的水溝,我想可以直接取來燒水泡茶,不需過濾,偶爾會看到小魚蝦在水溝裡悠遊自得,非常開心和感動,心裡頭不由得回想起當我還是小學的年代,雖然是住在街上,家裡門口的小水溝,那個年代還是泥土水溝,和弟弟妹妹們整天可以在水溝裡抓蝦摸魚,在這裡感覺有點時空停頓,還停滯在幕府大將軍德川家康的年代,阿本仔實在真堅持、真龜毛、真厲害!

現在是上班上學時間,整條街的觀光客只有我們這些呆丸郎,怎麼會有小朋友逗留在這裡,莫非是離家或逃學趴趴走的小朋友?


猜看看這個是抬豬公用還是讓動物寶寶睡覺用?






晃進一家餐廳,餐廳裡頭空無一人。
似乎被時間遺忘的祥和小鎮,人都到哪去啦,是否連觀光客都被福島爆炸的輻射嚇光了?

一群小學生進行戶外教學,老師得知我們來自台灣,除了向小朋友們介紹台灣地理位置,還特地安排可愛的小學生們表演中國功夫。
感謝老師的好意,台灣現在流行『去中化』,中國武術是中國的,台灣小學生不流行中國功夫。
感謝小朋友們的即興表演,雖然沒有其他遊客加入熱鬧行列,附近店家也紛紛出來幫孩子們用力掌聲鼓勵,寧靜的小山城頓時充滿了歡樂氣氛。
販售木製工藝品的店家有心要大家認識有關木頭的漢字,日本現代的年輕人已逐漸脫離漢字的使用,認不得幾個漢字。
『馬籠茶屋』
這趟不是自遊行,所以沒時間逗留下來品茗,享受一下悠閒時光。



手工醬油仙貝
醬油仙貝當然好吃,可是都太鹹,而且越吃越鹹,所以只看沒買。
買了一個紅豆餡餅嚐嚐!
長的像中秋月餅,是先烤熟之後再放進蒸籠裡保持熱度,所以隨時熱騰騰。
日本人嗜吃甜食,所以紅豆餡餅裡頭的紅豆餡當然很甜膩,但是配上抹茶麵皮外層就不會感覺過於甜膩,是孩子們放學後肚子餓時一項點心。
導遊推薦目前正好是柿子的產季,日本的柿子平均甜度都很高,隨便買都好吃。
踏破鐵鞋無覓處,當下就有雜貨店賣柿子。
請老闆娘給老狼4顆最大、最貴的,老闆娘聽老狼落英文,簡直驚慌失措來形容,很誇張地比手劃腳了一番,聽她的日語意思是說比較好的柿子是論箱賣,不零售,所以只好選購普通等級的散貨4顆。
「不甜柿」?
到底「不甜柿」跟「富有柿」一樣是柿子的品種呢,還是這籠柿子的甜度沒達到標準,還是這些柿子真的不甜,在這『雞同鴨講』的日本鄉下,還是甭問了。
馬籠宿的下出口。
馬籠宿小村落周邊的稻田,樸實恬靜。冬天即將來臨,稻田已休耕準備抵抗寒冬風雪。

【信州蕎麥麵風味餐】
一路閒逛江戶時代氣息的~『馬籠宿』木曾路古老街道,來到古街下方入口。
團友們在一個別緻的庭院拍照,老狼也跟著他們溜進院子裡探頭探腦地拍照,不知道園主會不會驚見我們生氣地大叫~巴家也魯?

這時,領隊從屋子裡竄出,招呼大夥入內用餐,原來這裡是中午『信州蕎麥麵風味餐』的餐廳,看不懂日本字,沒搞清楚這裡是哪裡。

『五平餅』?
店裡頭剛好沒人所以沒嚐到。






導遊再次催促我們吃午餐了,餐廳就在前方,庭院布置、修剪的非常巧工,而且也是老狼這趟日本北陸行感覺屬於美食餐廳之一。
餐桌上擺著一份元祖和菓子,上頭寫著『第24回全國菓子大博覽會名譽總裁賞最高受賞』,看起來挺有來頭,大概是餐廳提供顧客試吃品嚐的,所以沒問領隊就先把這盤和菓子一一分給同桌的團友們分享,嚐看看吧,萬一要買單,就請餐廳找領隊買單,因為我們看不懂日文,搞不清楚狀況啊。
紅豆餡和菓子配上一倍熱騰騰的麥茶,阿本仔的和菓子一般都太甜膩,這個元祖紅豆餡餅不會太甜,口感還不錯,挺討人喜歡,感覺揪甘心捏。
諾大的餐廳,窗明几淨,很舒適,除了我們這一團,只有那2個阿本仔散客,當時心裡想的是懷疑今天的『信州蕎麥麵風味餐』應該沒啥特別,要不然用餐時間生意怎麼二二六六?
放餐囉!
先來一份綜合餐,再來一大碗『信州蕎麥麵』,這頓真澎派喔。
瞎,再送來一尾考香魚,份量實在太多柳。
領隊在旁叼唸著,日本料理習慣呷燒配冷~吃熱飯、熱麵食配冷菜或醬菜、生魚片。
阿本仔喜愛吃蕎麥麵,但是老狼一直不喜歡吃,而且吃麵絕不喝湯,因為麵湯裡頭含有大量的味精,但是這回『信州蕎麥麵』讓老狼改變了舊習慣。
蕎麥麵煮的夠軟,簡單的醬油湯頭卻是風味飽滿,鹹度剛好,老狼知道阿本仔很少使用味精,所以這碗好『信州蕎麥麵』一下子就呼嚕下肚,卡實讚啦!
平常一餐不超過半碗白米飯,今天破戒了,因為日本的稻米品質佳,白飯都真好呷,所以這一餐吃了一整碗白飯,唉又胃,『信州蕎麥麵』可把我的胃囊撐到極限了,真是過癮啊。 
 餐廳外的美景
餐廳庭院

臨走前,拍下寧靜溫馨的餐廳景色。
在這裡用餐美好的FU被我們團體客來匆匆去匆匆糟蹋了。
可惜,這回小紅帽沒能一起饗美、賞美景,只能欣賞老狼拍回去的相片流口水。

信州蕎麥麵風味餐好吃又好看
大王山葵葉(WASABI)農場~黑澤明電影「夢」拍攝場景
前往『大葉Wasabi農場』的中途休息站。
日本的販賣機啥都賣,忍不住將身上有的零錢投一些奇奇怪怪的飲料嚐看看。









這時突然間飄起雪花,大家都好開心啊。
領隊說這裡氣溫不夠低所以雪花比較大朵。老狼:廢話,要北海道的雪花比較細、卡水啦!
大王山葵葉(WASABI)農場
欣賞過日本電影國寶大師黑澤明的『夢』,有點天馬行空和飄渺無實,無法參透黑大師的虛空夢境,年輕時代只喜歡『半夜鬼上床』的驚恐,被佛萊迪狂追,兩腿酸軟如陷泥沼的臨死爭逃似乎比較合味,終夜奔逃於噩夢,摔落無淵,成為沒有天亮不敢入眠的暗光鳥,畢竟大師之所以能成為大師,連作夢都是唯美,還奪世界大獎,想不到這回有機會來到一下黑大師『夢』的拍攝場景~大王山葵葉(WASABI)農場。
【大王山葵葉農場】
位於日本阿爾卑斯山麓的大王山葵葉農場,使用北阿爾卑斯山水泉來灌溉山葵,也因此農場用附近湧出的清泉位列「名水百選」之一。
山葵田都是一排排並列的土堤,堤與堤之間清澈的小澗涓涓細流,使周遭的空氣變得清新怡人。農場外圍的水車小屋,成了古樸的點綴,像一道碧玉帶輕輕流動,把清澈無染的萬川水,引到山葵農田作灌溉之用。因一年四季氣候涼爽,適合栽種生魚片的酌料。
山葵田



領隊:「這裡的氣候清寒,引自北阿爾卑斯山水泉得天獨厚,孕育出高品質的Wasabi,只供應日本內銷,阿本仔都把最優等的自用、內銷,因為阿本仔國內的Wasabi產量不足才會從阿里山採購,阿本仔很聰明,最好的一定是日本自家用或內銷,次等貨才會外銷、賣錢,就像愛哈『七星』的,只有在日本才能買到上等草,機場免稅店賣的只能算二等貨。」


黑澤明電影【夢】拍攝場景紀念牌


水車小屋周遭一片祥和寧靜,風景優美,彷彿欣賞天然油畫,黑澤明大師賞美景,美麗的命境化為精美的一齣電影。






農場處處見到孝親的雕刻,能體認到農場主人對上以慈的心思。




裸體少女採收Wasabi
農場主人應該不至於規定這裡的Wasabi必須由在室裸女採栽,若果真如此,那大王Wasabi鐵定嗆辣十足,敗一箱帶回家分贈親友們噴鼻血!

ipadThe Smurfs Village:藍色小精靈村莊刷掉200美金才玩到第24級,升級很難、很慢,在這裡遇到Smurfs PAPA很開心。
Hello, Smurfs PAPA,我很認真執行您交代的任務,請慷慨多給一些經驗值吧!


日本明仁天皇和王妃美智子曾在此下榻。









橋下有3Smurf在栽種,天冷凍水凍,讓人不自主地打起寒顫,我請Smurfs PAPA讓你們暫時離開農場12小時,讓我獲得1,0000個經驗值,安內真讚喔。



不知道是因福島核電爆炸還是初冬天冷的關係,整個農場只有我們這團遊客,冷冷清清,初冬來到北國,欣賞到這些火紅的變葉木,頓時溫暖了心底。

晚餐不是在大王農場的餐廳,所以享用不到這尾『鹽燒岩魚』。
用隨身瓶裝了「萬綠的湧水」,清甜甘洌,可以養顏美容,年輕5天喔!
來到『開運洞』,因為這裡沒人也沒燈火,所以沒鑽進去開運。




回到農場本部,有團友正享用熱呼呼的可樂餅,那年帶Eric在北海道狸小路頭一回品嚐日本現炸可樂餅,回想起那美好滋味到現在還會流口水。
可是,才17:20販賣部卻正在忙著打烊怎麼辦,領隊正晃腦而來,趕緊找領隊幫忙詢問,原來,農場員工17:30下班,餐廳提早10分鐘收拾,只差一分鐘,領隊跟廚師、櫃臺商量就是不同意,日本人分秒不差的精神表露無遺,沒吃到大王可樂餅,真遺憾啊!


領隊話聲,5點半了,趁天黑該上路,去餐廳吃晚餐囉!
北陸行第二晚,夜宿『大町溫泉 黑部觀光溫泉旅館』。
房間內的免費茶具,附上二份小甜點,日本人很細心、很貼心!
在旅館的餐廳享用總匯自助餐

日式料理大集合,真澎派!
白天在遊覽車上恍恍惚惚聽領隊介紹日本的風土民情,阿本仔喜愛吃醬菜,小時候老媽超愛吃醬菜,老媽走了之後已經很久很久沒嚐那些冷吱吱的醃菜類,各夾了一些呷看麥。
信州大根?
呷了看晚上會不會變大根?
醬菜非常鹹,阿本仔愛呷重鹹,他們認為台灣料理太油膩,油膩比重鹹更容易引發心血管疾病,太重鹹,實在呷麥來。
烤鱒魚和香魚口感還不錯,不會烤的太乾澀。



天婦羅
黑毛和牛?
鐵定要多吃幾塊!


黑毛和牛一次份量不多,因為好呷,端了三趟,嘿嘿嘿!
哇哈哈,胭脂蝦和蜘蛛蟹腳,連呷二盤。
飯店內的特產、伴手禮販賣部
暗頓呷飽飽,來去泡溫泉,大町溫泉屬於鐵礦泉,女生泡了包生男孩喔!
 溫泉在地下一樓,在戶外湯和團上二位帥哥泡湯喇賽,突然間「碰~~~!」巨響,整座飯店搖晃起來,讓一位帥哥嚇得裸身跳到池外,阿良萎,好劇烈的地震,真在ㄟ驚死狼,那位帥哥看我們二個無動於衷,有些羞赧地躲回湯池,讓我們二個開心取笑一番。
來了一位日本年輕人,老狼用英文跟他喇。他是本地人,他說這種小地震經常有,大約三級,不用怕,老狼笑旁邊小帥哥剛才被嚇壞了奪池而逃,這裡是地下室,又沒穿衣物,拎著光溜溜的小鳥能跑去哪躲啊,說著說著,中日兩國一起放聲大笑!
溫馨的和式房間,嶄新的榻榻米有小時候的味道喔,可惜今晚旁邊躺著不是小紅帽,是一位很有肉的胖胖熊。
溜到飯店室外晃晃看看有沒有下雪,溫度計顯示室外溫度僅有1度,濕度不夠沒下雪,不知道明天『合掌村』有沒有機會遇到大雪紛紛的美麗盛況。
名古屋機場→會那峽谷→馬籠宿→大王山葵葉農場→長野縣大町 路線圖

8 則留言 :

  1. Eric把拔你太幸福了啦!!

    回覆刪除
  2. 小紅帽念我說與其窩在在當宅男不如出國流浪去!
    還沒看北陸的氣象,不知道下雪了沒!
    本來下午媽咪要幫我敗Nikon D700相機待去日本玩玩,沒時間選購,等普台運動會前再找時間敗新相機!
    媽咪愛敗家,我愛玩,二個ㄟ合!

    回覆刪除
  3. 又要出國了~~也太令人羨慕了啦!!

    回覆刪除
  4. 祝順利!收穫滿滿.

    回覆刪除
  5. 小動神氣家庭旅遊集錦2011年12月9日 上午11:16

    小動本也想去合掌村玩
    不過去的時間點不是雪季
    旅行社找不到行程

    回覆刪除
  6. 回來就感冒啦!

    回覆刪除
  7. 回來才重感冒,這二天比較蘇湖一些,整理行程照片中!

    回覆刪除
  8. 此行因為是選特惠清倉團,這週開始已經恢復正常價位,團費差很大喔!
    也因為是清倉團,太早出發,只遇到飄雪,沒欣賞到白雪中的合掌村!

    回覆刪除