2010年2月15日 星期一

寮越泰28天(8/15)~ 沙壩,Ta Phin小村健行

 沙壩第3天,用完早餐後櫃臺發佈最新消息,~今天將帶我們到一個『TA PHIN』的村落Trekking
Ya,真是太好了,要不然我們打老遠前來,最主要的苗族Home stay節目就真的被火一燒,報銷了!
二隻狼寮越泰28天D15(2010.02.15)
行程:沙壩,Ta Phin小村健行
 Summit Hotel前集合,EricPanasonic LX3拍來自北歐芬蘭的一家人。



Home stay的苗族村落前幾天因為大火暫時關閉,三天二夜行程中的Home stay被迫取消,改走TA PHIN小村半日遊。
TA PHIN小村位置圖,位在沙壩北邊,更靠近中國的廣西省邊境,右上角是越南著名的Lao Cai老街,距離昆明市6小時車程。
(回到河內告知Prince 79 HotelYa小姐,她說去年的中國年也發生相同的問題,重點是我們購買三天二夜苗族Home stay行程,臨時取消Home stay會不爽啊,Ya小姐問我們Summit Hotel有跟我們要求多一晚的房費嗎?老狼回答說沒有,Ya小姐說Summit Hotel房費比Home stay貴一些,應該是旅行社自行吸收差價了。)



 Eric拍狼!
 Eric拍媽咪!

  Eric跟芬蘭小金絲貓PK誰的嘴巴比較大,他出國前才拔掉2顆下門牙




 搭中巴抵達TA PHIN村,被一大群熱情的Dao minority『紅瑤』婦女團團圍住,我們宛如偶像明星般受到熱情包圍,她們的熱情讓車門打不開,司機趕緊下車幫忙疏導。




 紅瑤婦女們紛紛跟我們機哩挖拉一番,不是我們不搭理她們,一來我們英文太破;二來是她們只想盡辦法先跟遊客攀談熟捻,然後就一路死纏爛打叫你買她們的手工藝品!


 果然,英文太破的下場就是~那些紅瑤婦女嫌我們英文太爛,懶得理我們。
對對對,都找那些老外去,老外比較有錢!



我們的導遊是苗族姐英文比較遜,跟我們沒話講。
Eric和媽咪頭一次來,有些好奇的問題,我得找另外一個GroupLeader~『Suya蘇雅』說明、介紹這裡的風土民情。


 Eric第一次看到田裡的黃牛!


 Suya說,瑤族是母系社會,大白天,在村落只能看到婦女們勞動,上山砍伐、下田耕種,農閒時做手工藝品,男人呢?通通在家裡或在親朋好友家裡喝酒、喇賽,男人出現在街頭是會被人取笑的。
這時剛好出現一位『瑤族男』,老狼問Suya,眼前不是出現了男生晃出家門?
Suya笑著回答請我看清處,那位『瑤族男』是老頭子,可能是老頭子比較不怕被人取笑!
 Suya說這裡的小朋友們,男生才有權力上小學,女生得跟著媽媽幹活,只有極少數家境比較好一些的女孩子才有機會上小學。
老狼趕緊翻譯給Eric聽,做機會教育,這臭小子竟然給我顧左右而言他!

中間小女生的鼻涕蟲早已風乾好幾年,實在令狼哭笑不得!

 這不是『歌仔戲』班仔,是正港瑤族傳統服飾,Suya說少數民族沒有洗澡的習慣,因為洗澡容易讓邪魔入身,~這就不能翻譯給Eric知道!
 二位阿嬤帶著小朋友們生火取暖,順便燒烤地瓜。
 幽靜的人間仙境!

 我們抵達一處岩洞入口。
Suya說岩洞探險有二種收費方式,一種是各自向洞口瑤族管理員租用手電筒;第二種方式,是團體包場,他們會打開洞裡的照明燈!


 大夥同意團體包場,我們家第一個繳清費用,可是遲遲等候而無法出發,因為來自加拿大的一家人堅持抗議收費不公平,他們抗議說為什麼Eric不用錢,他們老爸60歲了怎麼沒有老人優惠?
為了區區台幣20元,耽誤了大家好一陣子,小紅帽氣的要抓狂了,老狼當然攔住她:「肖ㄟ,妳會用英文『譙』人嗎?」
死老外,等了老半天,終於等到他們心不甘情不願地紛紛掏零錢湊出費用。
 老狼好奇地問Suya,老外不是都很有錢嗎?Suya說那可不一定,來這落後地帶觀光有錢又大方的老外非常稀少,像加拿大一家子斤斤計較的情況也時常發生,也因此她們每個月的收入都非常少,反正住山上隨便都有得吃,沒有錢也不會餓死,Suya也滿樂天知命!

 小紅帽探頭探腦的幹嘛,不趕緊保護妳的寶貝兒子!



 Eric知道他娘爬這種陡梯有些困難,特意留下來陪媽咪!


 老狼準備重打『惡靈古堡4』了!
Leon進入礦場之後,會搭上採礦車,採礦車啟動後一路上都會有一群又一群的殭屍跳到採礦車攻擊,最難打的當然是『電鋸手』…………..
Eric:「怎麼沒看到『採礦車』?」
這小子,老狼隨便哈拉『BioHazard 4』,還真能跟我一搭一唱!

 這裡物資缺乏,當然沒有經費能夠將岩洞裝置炫麗五彩燈光,像桂林岩洞般璀璨奪目!




 爬木梯、臨黑暗深淵、擠瘦身匣,鑽狗洞、下岩縫、過台階,Eric不逸樂呼,媽咪看起來大隻尚可輕鬆過關,老狼是小心翼翼如履薄冰,畢竟年紀大,反應有些遲緩了!


 終於攻克了『TA PHIN』岩洞,LeaderEric雖然不是她帶過最小的小朋友,卻是最優秀的,動作敏捷,都不需要我們幫忙,阿姐,實在是我們自顧不暇,只能自己照顧自己啦!

 Leader說有一位瑤族大嬸邀請我們參觀她的住家,真是好消息!

 看起來這位大嬸在當地算是大戶人家,住豪宅喔!
 孩子們的獎狀,系出名門,表現優異是應該,這裡的孩子們很多家裡沒錢讓他們去上學的。
~~小紅帽說這扇牆像她小時候獎狀貼滿牆!
 山豬肉、內臟就這麼掉掛在廚房中央,底下生火煮食順便BBQ,一兼二顧,摸蜆仔兼洗褲!


 瑤族大嬸對Eric很親切,大概是Eric曬的比較黝黑,跟老外比較之下,比較像當地人吧!
Eric還記得找媽咪幫他拿背包裡早有準備的學生用文具組,送給瑤族阿嬤當禮物,感謝您,再會囉!
 Eric,你要是不喜歡上學,就把你放逐到這裡,讓你天天玩樂,沒人管!
 位在中越邊境的紅瑤『TA PHIN』村落,祥和寧靜!
 孩子們天真無邪,雜貨店沒有看到他們的蹤影,這裡也沒有7-11,用不著擔心孩子會蹺課溜去7-11買零嘴。

 只有人手一支白甘蔗,啃啊啃的,甘蔗,是小朋友們最喜愛的零嘴+口香糖+水果。




 阿嬸和小女生腳穿的塑膠拖鞋是這裡最大眾化的『潮鞋』,便宜又耐穿,防水又防滑,很適合這裡的環境。






 這條街道非常特殊,先別嫌棄道路怎麼坑坑疤疤,因為原本是一整塊非常龐大的岩石,靠著人力一點一滴鑿平而成。

 Eric看到一隻身懷 六甲 的豬媽媽!
 頭戴潮帽、穿運動夾克和球鞋的小帥哥在當地算是名門公子!


 村落裡聚集規模最龐大的『喇賽團』!


 離開『TA PHIN』小村落,導遊臨時放我們在郊外拍照,冬天屬於乾季,稻田缺水,是瑤族和苗族的農閒季節,所以風景看起來『面黃肌瘦』,得等到34月春水雨季一到,婦女們才會下田耕種,梯田得配上綠油油的秧苗才是拍景色的好時間。
 導遊Suya說,雨季雖然是這裡最漂亮的季節,卻是觀光生意最差的淡季。
嗯,可想而知,大雨大雨一直下,觀光客也懶得穿雨衣、踩著爛泥巴來這裡拍照!

 回到Sumit Hotel中餐還算豐富!

 下午到教堂前面的廣場逛逛,昨天是大年初一,冷冷清清沒半個鳥人,今天可熱鬧了,年輕人都冒出來慶祝中國年。
 小紅帽小時候是踢毽子高手,興奮地跟年輕人一起鬥毽子。
 高難度獨木橋!
 因為走竹竿就已經難保平衡,何況左邊這一端是懸吊,會搖晃的,真的很難!
Eric試了幾回,沒辦法,只能跟他娘生氣!
有一個小朋友考驗成功,他腳上就穿塑膠拖鞋,可能比較止滑,加上身手像猴子一般矯健,贏得大家的掌聲!
 帶小紅帽、Eric來到沙壩市場。
 200812月,老狼帶了德國老外到市場裡看賣狗肉、賣莽蛇肉,阿斗仔直呼不可思議,結果今天因為中國農曆年期間是休市,看不到狗肉、蛇肉!
 市場裡頭只有這間河粉店繼續營業中,Eric說要吃河粉,今天已經吃了2頓中餐,臭兒子,你別鬧了!
這裡的年輕人都在外地工作、求學,過年期間返家是短暫的,趕緊把握時間參加男女聚會,挑選中意的對象,很快的交往、繁衍下一代。
 街角賣炸玉米麻糬,小紅帽買了2個要價1萬盾!
接著有當地妹妹買,看,當地人1個才1千盾,因為我們是他們的『老外』!
老狼不信邪,再買2個,還是1萬盾,妹妹老闆一付愛買不買,不買就拉倒的屌樣,老外,沒輒!
 包玉米餡的麻薯,好吃的讓Eric吃成這付德行,他一下子就幹掉2粒,還要再吃,比當地人貴5倍,老狼:「不~買~了!」

 路過一間很有風味的一家咖啡廳,小紅帽說要進去喝咖啡,因為裡頭的當地人講話聲音太大太吵,我們決定拍照就好,不喝了。


 教堂旁邊整條街都是BBQ小攤,Eric昨天嚐過『鴨仔蛋』很好吃,當然不會放棄機會再大吃一頓。
小紅帽一家一家問價錢,標價都分二種,一種是當地人的價錢,是不用標價的,外地人就是照MENU上的標價,不二價!
因為這家小攤的貨色比較多,我們坐下來準備大快朵頤一番。
 點了烤玉米、烤地瓜、Baby egg雞仔蛋、烤栗子、烤甘蔗、烤牛肉、烤竹筒飯!
最好吃的當然是烤地瓜,鬆軟合宜,甜度非常高,甘薯的香氣一級棒,讚,一人拼2條,準備晚上來個放屁大會戰!
愛情教堂雖然籠罩在霧中,浪漫情景,Eric又將他老娘當作戀愛的媽豆了!
→ 寮越泰28天(9/15)~ 沙壩Cat Cat fall健行

4 則留言 :

  1. "男人ㄋ?通通在家裡或在親朋好友家裡喝酒、喇賽"~~這是男人的天堂嗎?
     
    純樸的環境讓人想起小時候渡過那段純樸的時光
     

    回覆刪除
  2. 「好幽靜的人間仙境!」那張.....好像畫一般美.....

    回覆刪除
  3. 如果妳是男生,妳會選擇到那裡生活嗎?
    『純樸的環境讓人想起小時候渡過那段純樸的時光』
    ~所以,那鳥不拉屎的地方,我去了3趟!

    回覆刪除
  4. 那裡真的是處處美景!
    其實,我第一次去的時候,天氣最剛好,方便拍照,可是回程把向機搞丟了,不甘心,跑了第二趟!第二趟天氣還不錯,也拍的不錯啊,你沒往前翻舊資料喔!
    第三趟天氣就差了,這天已經開始變天,採光顏色都不大正常,唯有這一張相片我也很喜歡!

    回覆刪除